A través de twitch, oferixen contingut doblat al català
El canal de Twitch MiqueletsTV, com ells mateixos expliquen, vol ser una plataforma per a la conservació i la normalització del català. No se sap ben bé qui hi ha darrere d’este canal, perquè volen mantenir l’anonimat i tampoc desvelen quantes persones s’encarreguen de fer funcionar MiqueletsTV. “El nostre perfil es molt bàsic, en el sentit de què relacionat amb el món de la llengua o dels audiovisuals només podem destacar que el broadcaster (qui porta l’streaming) va treballar com a realitzador d’un canal d’eSports i gràcies a les seves nocions i a la resta de talents que sumem per aconseguir el material audiovisual i la dinamització de xarxes i grups de treball podem projectar la nostre idea inicial i fer-la possible gràcies a les facilitats que dona internet i plataformes digitals com twitch.tv.”
Al seu catàleg hi trobem una programació que ens recorda a la del desaparegut canal juvenil de la CCMA: Doctor Slump, One Piece, Les aventures de Tintin, Patates i Dracs, Bo-bobo o la sèrie adolescent anglesa Skins. “Seguim una graella molt semblant al que feia la televisió emetent un o dos capítols per sèrie, a unes franges horàries segons la sèrie semblant com ho feia el K3 posant animes per edats compreses entre els 7 i 13 anys i el 3XL amb series i animes per joves de +13 anys, i concloure la nit amb una pel·lícula ja sigui familiar o adulta. Això és el que fem de dilluns a divendres, marató de pel·lícules durant tot el dia o repesca de sèries i animes que emetem durant la setmana per que els nouvinguts puguin veure-les des de l’inici i continuar-les a la programació setmanal.”
Miquelets TV obté el seu contingut de diverses fonts: “Disposem de col·laboradors que ens proporcionen les còpies digitals de les sèries i pel·lícules que retransmetem, o de portals webs accessibles per tothom on pots descarregar també còpies digitals, sempre per consum propi i privat mentre tinguis comprades una versió física o digital de les mateixes.”
Pel que fa al futur de plataformes d’streaming, l’equip pensa que Twitch obre moltes oportunitats a grups sense recursos que volen apostar per una programació diferent a la dels mitjans més convencionals: “Intuïm (ja que no ho sabem) que el cost de l’estructura, equips i capital humà deu ser molt més gran per un canal tradicional de televisió que no com nosaltres que ho fem a Twitch, on amb un PC, una connexió a internet estable i un o dos realitzadors podem emetre durant la major part del dia. Un altre factor important és el “target” del públic al que arribem gràcies a Twitch envers la televisió tradicional, ja que els darrers anys s’han convertit en tendència plataformes com Youtube, Instagram, TikTok o Twitch com a els principals canals de consum audiovisuals per a nens, joves i adults de menys de 40 anys, els quals cada cop consumeixen menys televisió i si més internet. Això ens dóna, encara que avui dia la demanda sigui reduïda, més quota de jovent dintre de l’audiència a la que arribem i ser més específics amb el públic a qui volem arribar, que és en la major mesura de lo possible, les noves generacions de joves que s’han quedat orfes de l’anime en català des del tancament de l’últim 3XL al 2012.”
MiqueletsTV té una audiència d’unes 200 persones repartides durant el dia, que augmenta en caps de setmana. Creuen que l’auge de l’streaming ha de servir per tornar a posar el català al servei de l’entreteniment, no només de l’àmbit més oficial i acadèmic.